Prevod od "na oblaku" do Srpski

Prevodi:

u oblacima

Kako koristiti "na oblaku" u rečenicama:

Ale nic se ti nestane, když spadneš. Ty pouze přistaneš na oblaku.
Tako da nije ništa strašno ako padneš zato što æeš se doèekati na oblak.
Opravdu myslíš, že budeme sedět na oblaku a bavit se o moři?
Da li stvarno veruješ da æemo sedeti na oblaku i prièati o okeanu?
Viděla jsem tebe a Bruzu, jak se vznášíte na oblaku.
Upravo sam viedela tebe i Bruza kako lebdite po oblacima.
Sedí posazený na oblaku s těmi, co vypadají jako andělé, kteří ho obklopují s velkou duhou, která jim vede přímo pod nohama.
Да ли је стварно бити други Сфинга се налази негде у Гизи? И ако је тако, како је то остало неоткривена хиљадама година?
Duhu svou postavil jsem na oblaku, a bude na znamení smlouvy mezi mnou a mezi zemí.
Metnuo sam dugu svoju u oblake, da bude znak zaveta izmedju mene i zemlje.
A budeť, když uvedu mračný oblak nad zemí, a ukáže se duha na oblaku,
Pa kad oblake navučem na zemlju, videće se duga u oblacima,
Nebo když bude duha ta na oblaku, popatřím na ni, abych se rozpomenul na smlouvu věčnou mezi Bohem a mezi všelikou duší živou v každém těle, kteréž jest na zemi.
Duga će biti u oblacima, pa ću je pogledati, i opomenuću se večnog zaveta izmedju Boga i svake duše žive u svakom telu koje je na zemlji.
Břímě Egyptských. Aj, Hospodin béře se na oblaku lehkém, a přitáhne na Egypt. I pohnou se modly Egyptské před tváří jeho, a srdce Egyptských rozplyne se u prostřed něho.
Breme Misiru. Gle, Gospod sedeći na oblaku lakom doći će u Misir; i zatrešće se od Njega idoli misirski, i srce će se rastopiti u Misircima.
A jiný anděl vyšel z chrámu, volaje hlasem velikým na toho, kterýž seděl na oblaku: Pusť srp svůj a žni; nebť jest přišla tobě hodina žni, nebo již dozrala žeň země.
I drugi andjeo izidje iz crkve vičući velikim glasom Onome što sedi na oblaku: Zamahni srpom svojim i žnji, jer dodje vreme da se žnje, jer se osuši žito zemaljsko.
I spustil ten, kterýž seděl na oblaku, srp svůj na zem, a požata jest země.
I Onaj što sedjaše na oblaku baci srp svoj na zemlju, i požnjevena bi zemlja.
0.23082184791565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?